Créer des espaces, des lieux et des outils pour favoriser la transmission et le transfert des connaissances
Cette section propose des méthodologies et des outils de cocréation et de production pouvant servir à la réalisation de dispositifs de transmission et de transfert des connaissances liées à la culture orale, aux savoirs et aux connaissances culturelles rassemblés lors d’une démarche de concertation et de recherche. Les possibilités sont nombreuses et diverses, et elles peuvent prendre différentes envergures en ce qui a trait aux dispositifs de transmission. Que ce soit une exposition, un site Web, un court, moyen ou long métrage, un espace interactif, un livre ou plus encore, les étapes de conception et de réalisation demeurent similaires.
Une création individuelle ou collective?
La conception d’un dispositif de transmission culturelle nécessite souvent plusieurs expertises. Il est ainsi très courant que le processus créatif se fasse en cocréation. Évidemment, l’envergure souhaitée pour le projet influence aussi le nombre de personnes participantes. Cette section propose des méthodologies qui peuvent s’adapter aux nombres de personnes participantes. Que ce soit un projet individuel ou en collectivité, celles-ci demeurent pertinentes.
Nous sommes rendus à un moment où c’est à nous de parler de nous-mêmes. Il y a une époque où nous n e recevions pas d’éducation et n’avions pas le vocabulaire pour parler de nous. Nous n’avions même pas la connaissance réelle sur nous. Mais, de nos jours, nous possédons la connaissance, alors pourquoi d’autres parleraient de nous? Je considère qu’on est capable de parler de nous-mêmes.
Yolande Picard, Huronne-Wendat
C’est vraiment une fierté de s’apercevoir que tout ce que les gens de la communauté ont reçu de leurs parents et grands-parents [peut] se retrouver ensemble, à la même place, pour l’exposition. Tout le monde avait un petit quelque chose, dans son garde-robe, dans son petit coffre.
Vincent Napish, Innu
Accéder aux fiches explicatives
- Fiche « Dispositif de transmission »
- Fiche « Circonscrire l’intention et les objectifs du dispositif de transmission et/ou de diffusion »
- Fiche « À qui s’adresse le dispositif ? »
- Fiche « Dans quel contexte le dispositif sera-t-il mis à la vue ? »
- Fiche « Quel est le message clé ou quels sont les messages clés à transmettre ? »
- Fiche « Quelle expérience faire vivre au public ? »
- Fiche « Quel moyen et/ou quel média correspondent le mieux à notre projet de transmission ? »
- Fiche « Synopsis d’un dispositif de transmission et/ ou de diffusion culturelles »